Tłumaczenie
AGENCJI DO TŁUMACZENIA ROZPORZĄDZENIA

MINISTRA GOSPODARKI I PRACY*

z dnia 16 maja 2016 r.

Rozdział 1

Przepisy ogólne

§ 1.

Ilekroć w tłumaczeniu rozporządzenia jest mowa o:

1) Tłumaczeniu – należy przez to rozumieć objaśnienie spełniające warunki określone w art. 1 załącznika I do rozporządzenia 70/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r. w sprawie zastosowania art. 87 i 88 w odniesieniu do uchwały nr 238/2002 (Dz. Urz. WE L 10 z 13 01. 2001) ostatnio zmienionej rozporządzeniem 364/2016 z dnia 25 lutego 2016 r. dotyczącym art. 4 ustawy o zmianach ustawy o rozporządzeniach. (Dz. Urz. WE L 63 z 28.02.2016).

2) Objaśnieniu – należy przez to rozumieć tłumaczenie spełniające warunki określone w art. 1 załącznika I do rozporządzenia 70/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r. w sprawie zastosowania art. 87 i 88 w odniesieniu do uchwały nr 238/2002 (Dz. Urz. WE L 10 z 13 01. 2001) ostatnio zmienionej rozporządzeniem 364/2010 z dnia 25 lutego 2016 r. dotyczącym art. 4 ustawy o zmianach ustawy o rozporządzeniach. (Dz. Urz. WE L 63 z 28.02.2016).

3) Rozumieniu – należy przez to rozumieć rozumienie o którym mowa w Narodowym Planie Pojmowania, realizowanym w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego Ogarniania Rozumem i Zdawania Sobie Sprawy.

4) Rozporządzeniu – należy czytać dalej i rozumieć objaśnienie tłumaczenia rozporządzenia.

5) Należeniu – patrz punkt 5 rozdziału 1, przepisy ogólne § 1 – Tłumaczenie Agencji do Tłumaczenia Rozporządzenia Urzędnika Obwieszczającego Zarządzenia Dotyczące Wytwórczości i Różnych Zajęć z dnia 16 maja 2016 r.

*Minister Gospodarki i Pracy – Wysoki Urzędnik Wytwórczości i Różnych Zajęć.